Monday, October 8, 2018

MULUND RESIDENTS CLIMB GARBAGE MOUNTAINS AT HARI OM NAGAR TO THANK HIGH COURT FOR ENSURING CLOSURE OF DUMPING GROUND.


As the political fight to claim credit for the closure of the Hari Om Nagar Dumping Grounds, from 1 October 2018, gained momentum with local elected representatives from the ruling parties claiming this to be their achievement of a “Promise Fulfilled”; congress party activists and residents of Mulund trekked accumulated garbage mountain and hosted a Thanksgiving Banner in favor of the Honble Bombay High Court.


Congress Activist and Resident of Mulund Rajesh Ingle along with Dr. R. R. Singh, Kailash Patil, Baburam Choudhary, Albert D’ Souza, K. Karunanidhi, Shrikrishna Kamble, Prajakta Kanade, Shekar Pardeshi, Mokim Khan, Anil Singh, Ashok Gaikwad, Russel Mark conducted the initiative along others.


It is only due to the strict observations, interventions and ruling of the of the HC that the MCGM and the Govt was compelled to shut down the dumping ground from 1st October 2018 and therefore none other than the HC is to be credited for the relief granted to millions of residents of Mulund, Thane & Navi Mumbai claimed the residents hosting the Thank You Banner. Residents further criticized the local elected representatives from the ruling party for rushing to claim credit for the dumping ground closure to gain political mileage ahead of the forthcoming general elections.




मराठी

कचऱ्याच्या डोंगरावर चढून मुलुंड हरी ओम नगर येथील कचराभूमी बंद करण्यास भाग पाडणाऱ्या मुंबई उच्च न्यायालयाचे मुलुंडकरांनी मानले जाहीर आभार.

मुलुंड हरी ओम नगर येथील साल १९६७ पासून कार्यान्वित असणारी कचराभूमी सन्माननीय मुंबई उच्च न्यायालयाच्या दणक्यामुळेच बंद करण्यात आली असून त्याचे श्रेय सर्वस्वी मुंबई उच्च न्यायालयास देताना, मुलुंड-ठाणे येथील स्थानीय कॉंग्रेस पक्षीय राहीवाशियांनी, कचराभूमी निर्मित डोंगरांवर चढून मोठा बॅनर फडकावत मुंबई उच्च न्यायालयाचे जाहीर आभार व्यक्त केले. तसेच सदर कचराभूमी बंदी आमच्यामुळेच झाली व वचनपूर्ती केल्याच्या भासवत सामान्य जनतेस थापा मारून भुलवणाऱ्या सत्ताधारी जनप्रतिनिधींचा देखील यावेळी निषेध नोंदवण्यात आला.

कॉंग्रेसचे राजेश इंगळे यांसह डॉ. आर. आर सिंह, कैलाश पाटील, बाबुराम चौधरी, अल्बर्ट डीसुजा, के. करुणानिधी, श्रीकृष्ण कांबळे, प्राजक्ता कानडे, शेखर परदेशी, मोकिम खान, अनिल सिंग, अशोक गायकवाड, रसेल मार्क आदींनी मिळून सदर आभारप्रदर्शनाचा उपक्रम संपन्न केला.

हिंदी
कचरे के पहाड़ पर चढ़ कर मुलुंड हरी ओम नगर के कचराभूमी बंद करने को मजबूर करने वाले मुंबई उच्च न्यायालय का मुलुंडकरो द्वारा जाहीर आभार.

मुलुंड हरी ओम नगर का सन १९६७ से कार्यान्वित कचराभूमी सन्माननीय मुंबई उच्च न्यायालय की फटकार की वजह से बंद हुई है और इसका श्रेय सर्वस्वी मुंबई उच्च न्यायालय को देते हुएमुलुंड-ठाणे के स्थानीय कॉंग्रेस दलीय राहिवासियो द्वारा, उपरोक्त कचराभूमी द्वारा निर्मित पहाडी पार चढ कर बड़ा बॅनर लहराकर मुंबई उच्च न्यायालय का जाहीर आभार व्यक्त किया. साथही उपरोक्त कचराभूमी बंदी केवल हमारी वजह से हुई है और यह हमारी वचनपूर्ती है ऐसा जताकरसामान्य जनता को झूठी बातें बताकर बहकाने वाले सत्ताधारी जनप्रतिनिधींयों का इस अवसर पर निषेध व्यक्त किया गया.
कॉंग्रेस के राजेश इंगले  के साथ डॉ. आर. आर सिंह, कैलाश पाटील, बाबुराम चौधरी, अल्बर्ट डीसुजा, के. करुणानिधी, श्रीकृष्ण कांबळे, प्राजक्ता कानडे, शेखर परदेशी, मोकिम खान, अनिल सिंग, अशोक गायकवाड, रसेल मार्क आदींनी ने मिलकर इस आभारप्रदर्शन के उपक्रम को संपन्न किया.

Popular Posts